シンパティクシュ

お題「最近知った言葉」

みなさまこんにちは！ふラミンゴです。

お題スロットで出てきた「最近知った言葉」というテーマ。

私はことばや言語、名言等が好きでよくネットで見たりするのですが、

最近はとある本に惹かれてしまいました・

『翻訳できない世界のことば』

という本です！

その中で紹介されていた、「シンパティクシュ」というハンガリー語。

ズバリ、

「誰かと初めて出会って、直感的にその人がいい人だと感じる時」

という意味です。

日本語であるとこんなにも文字数を必要とするこの感覚が

ハンガリー語では、こんなに簡潔にさらに素敵に伝えることができるんです！

世界にはいろんな言葉や間隔があふれていて素敵だなあって日々思います！

みなさまも、是非たくさんの言葉に触れてみてください！

素敵な発見があるかもしれません！

では、また次のブログで会いましょう～！

季節の変わり目なのでご自愛ください～